Not sure what is your definition of hipster. But there has been a new trend of bars that are located in unexpected places such as in an office building or even in someone’s apartment. There are many guides online and i found some of the recommendations here are pretty good, so do check them out when you are in shanghai.
http://www.smartshanghai.com/articles/nightlife/overnight-drunk-nine-hidden-bars-in-shanghai